Texto

    "Artículo 1.o- Libérase del pago de derechos de internación, de almacenaje, de los impuestos establecidos en el decreto supremo N.o 2.772, de 18 de Agosto de 1943 y sus modificaciones posteriores y, en general, de todo derecho o contribución que se perciba por intermedio de las aduanas o por la Empresa Portuaria de Chile, a los siguientes equipos importados por la Empresa Municipal de Desagües de Valparaíso y Viña del Mar:
    1 Camión marca "Mak" diesel para limpieza de matrices de alcantarillado y fosas sépticas. Modelo D.0026 M2, 6 cilindros, refrigerado por agua, con inyección directa, potencia 128 HP/SAE.
    Chassis: cabina metálica, toma de fuerza lateral, freno motor, acelerador de mano, regulador bomba inyectora, extinguidor de incendio, 6 ruedas de disco con neumáticos 9.00 x 20 ehd. ref. y rueda de repuesto completa.
    Carrocería: equipo "Haller" para succionar fango y lodo, con cámara de fango de 3,8 m3. y estanque para agua fresca de 0,5 m3. de capacidad, volteo hidráulico hacia atrás, niveles de agua y llenado. Bomba de vacío con capacidad de 430 m3/h grúa manual para levantar tapas de alcantarillas y recipientes, 5 mts. manguera llenadora 52 mm. diam, 5 metros manguera de agua de 25 mm. diam, 3 metros de manguera de succión de 100 mm. diam con sapo y tubo galvanizado. Extendedor balanceado de manguera, reflector de retroceso, manguera de aspiración de goma estriada, manguera terminal de goma estriada con tubo IVG-pitón "C" con llave de cierre y cambio.
    Valor CIF Valparaíso DM 81.278.
    Fabricante "Maschinenfabrik Augsmurg-Nuernberg A G" Werk Muenchen, Alemania.
    b) Tres equipos para limpieza de alcantarillado y cañerías de desagües;
    Equipo de fuerza de 25 HP. de 2 tambores montado en carro de transporte de 4 ruedas goma, con 152,40 metros de cable preformado de acero de 4" 6 x 19; con 457,20 metros, cable preformado de acero de 1/2" 6 x 19, con rueda guía de cañería, roldana, gata para declives, rueda para enrollar cables, baldes en forma de concha, de 6", 8", 10", 12", 15", 18" y 24" cepillos puercopines en las mismas medidas.
    Máquina eléctrica, para destapar alcantarillas, modelo 70, con 65,60 metros, alambre espiral de 3/4" para cañerías de 3" a 6", uso en 220 V 50 ciclos. Equipo de fuerza, 58 RD de 8 velocidades, con motor a bencina de 5,25 HP., con 100,5 metros de varillas flexibles de acero de 3/8" x 3'0", con 100,5 metros de varillas flexibles de acero de 5/16" x 3'0".
    Valor CIF Valparaíso US$ 6.900,00 Fabricante "Henry H. Jahn and Son, Inc. New York, Estados Unidos de Norteamérica".