Contenido principal
Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) - Gobierno de Chile

Dictamen 1571-2020

.

Destinatario: DIRECTOR INSTITUTO DE SEGURIDAD LABORAL GERENTES GENERALES MUTUALIDADES DE EMPLEADORES RECTOR PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE - ADMINISTRADOR DELEGADO GERENTES GENERALES DIVISIÓN CODELCO ANDINA - ADMINISTRADOR DELEGADO DIVISIÓN CODELCO CHUQUICAMATA - ADMINISTRADOR DELEGADO DIVISIÓN CODELCO EL TENIENTE - ADMINISTRADOR DELEGADO DIVISIÓN CODELCO SALVADOR - ADMINISTRADOR DELEGADO

Observación: Ley Nº 16.744. El reembolso de las referidas prestaciones médicas debe exigirse exclusivamente a la entidad del sistema de salud común que corresponda, la que, a su vez, debe cobrar al trabajador el copago que resulte procedente. Por ello, no corresponde que los organismos administradores o administradores delegados soliciten a las entidades del sistema de salud común o al propio trabajador, el reembolso de actividades que se efectúen en el contexto de la realización de un estudio de puesto de trabajo (EPT), como entrevistas a testigos, evaluaciones de condiciones de trabajo o entrevistas psicológicas efectuadas al trabajador como parte del EPT. De la misma manera, tampoco resulta procedente que se condicione la entrega de la RECA al trabajador, a que éste pague previamente las prestaciones médicas otorgadas respecto de una patología calificada como de origen común.

Descriptores: Ley Nº 16.744; 77 bis

Departamento(s): INTENDENCIA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO - REGULACIÓN

Concordancia con Circulares: Compendio de Normas del Seguro Social de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Ley N°16.744

1.- Mediante la Circular N° 3.455, de 2019, vigente a partir del 1° de marzo de 2020, esta Superintendencia modificó el Título IV, del Libro III, del Compendio de Normas del Seguro de la Ley N° 16.744, impartiendo instrucciones relativas a la aplicación del procedimiento contenido en el artículo 77 bis de la Ley N° 16.744, referido al rechazo de una licencia médica o reposo médico, fundado en el origen común o laboral de la patología contenida en ella.

Dichas instrucciones -aplicables a los casos denunciados a partir del 1° de marzo de 2020- señalan que cuando un organismo administrador del Seguro de la Ley N° 16.744 o un administrador delegado, actuando como primer interviniente, califique un accidente o enfermedad como de origen común, deberá notificar la calificación a la institución de salud común que corresponda, es decir, a la ISAPRE en que se encuentre afiliado el trabajador o bien, tratándose de trabajadores afiliados a FONASA, a la COMPIN o SUBCOMPIN (SEREMI de Salud) correspondiente al domicilio del empleador, adjuntando copia de la resolución de calificación del origen de accidentes y enfermedades Ley N°16.744 (RECA), del informe de calificación de accidente o enfermedad y de la o las órdenes de reposo. El plazo para efectuar esta notificación será el mismo para efectuar la calificación del origen del accidente o enfermedad, esto es, 15 o 30 días corridos, respectivamente, contados desde la fecha de la presentación de la correspondiente denuncia.

La notificación deberá efectuarse a través de la oficina de partes de la entidad del sistema de salud común que corresponda. Alternativamente, el organismo administrador o el administrador delegado podrá acordar otro mecanismo de notificación con las entidades del sistema de salud común, siempre y cuando dicho mecanismo registre de manera fidedigna la fecha de notificación de la calificación.

Sin perjuicio de lo anterior, cabe hacer presente que, como es de público conocimiento, diversas entidades del sistema de salud común se han visto afectadas por la contingencia que atraviesa el país, producida por la pandemia generada por el COVID-19, lo que ha provocado, por ejemplo, el cierre o funcionamiento parcial de diversas dependencias.

Adicionalmente, cabe tener en consideración el llamado de la autoridad para evitar los desplazamientos, a fin de controlar la propagación del Coronavirus. De esta manera, en caso que producto de las alteraciones provocadas por el COVID-19, un organismo administrador se vea impedido de notificar la calificación a las entidades del sistema de salud común, deberá posponer dicha gestión hasta que se supere la situación de contingencia.

Ahora bien, en caso que la entidad del sistema de salud común no concuerde con la calificación efectuada por el organismo administrador o el administrador delegado, podrá recurrir ante la Superintendencia de Seguridad Social, en el plazo de 90 días hábiles, contados desde la fecha de notificación de la respectiva resolución, efectuada por el organismo administrador o el administrador delegado, conforme a lo señalado en los párrafos precedentes. Si la entidad del sistema de salud común no reclama a la Superintendencia de Seguridad Social dentro del plazo de 90 días antes señalado, se entenderá que se ha allanado a la calificación común efectuada por el organismo administrador o el administrador delegado.

En este sentido, la instrucción contenida en el Compendio de Normas del Seguro de la Ley N° 16.744 señala que transcurrido el plazo de 90 días hábiles desde que la entidad del sistema de salud común fue notificada de la calificación del organismo administrador o del administrador delegado, sin que el pago se haya realizado, estos últimos deberán consultar a la Superintendencia de Seguridad Social mediante un medio electrónico que se establecerá para tal efecto, si ha recibido reclamación respecto de la referida Resolución.

Cabe hacer presente que la Superintendencia comunicará oportunamente a los organismos administradores y a los administradores delegados, el medio electrónico a través del cual deberán efectuar la referida consulta.

2.- Por otra parte, mediante la carta individualizada en Antecedentes, la Asociación Chilena de Seguridad ha solicitado reconsiderar la instrucción contenida en el número 12, de la Letra B, Título IV, del Libro III, del Compendio de Normas del Seguro de la Ley N° 16.744 -que señala que cuando la primera entidad interviniente es un organismo administrador o administrador delegado y se estima que la afección tiene un origen común y requiere reposo, deberá entregar al trabajador, junto con la mencionada resolución de calificación, la correspondiente licencia médica "de derivación", en formato papel, para ser tramitada ante su institución del régimen de salud común- a fin de que se permita que la referida licencia médica pueda ser emitida también en formato electrónico.

Respecto de este punto, resulta necesario precisar que el número 1, de la Letra B, Título IV, del Libro III, del citado Compendio de Normas, dispone que los organismos administradores y administradores delegados deberán notificar la calificación de origen al organismo de salud común que corresponda, adjuntando copia de la resolución de calificación del origen de accidentes y enfermedades Ley N°16.744 (RECA), del informe de calificación a que se alude en el Título II (accidente del trabajo y de trayecto) y en el Título III (enfermedades profesionales) del Libro III, y de la o las órdenes de reposo. En este sentido, en la medida que, además de los antecedentes señalados, se informe a la entidad del sistema de salud común la emisión de la licencia médica electrónica de derivación tipo 1, identificando, por lo menos, el folio de la licencia y el periodo por el cuál fue emitida, no se observa impedimento para que la licencia de derivación sea emitida en formato electrónico.

Adicionalmente, es necesario que se consigne en la Zona A.6. de la licencia médica electrónica de derivación, en la sección "otros diagnósticos", el mensaje "licencia médica de derivación otorgada por [nombre del organismo administrador o administrador delegado], por aplicación del artículo 77 bis".

Las acciones señaladas son indispensables, ya que permitirán a la entidad del sistema de salud común tener conocimiento de que la licencia que recepcione a través del respectivo sistema de licencias médicas electrónicas, corresponde a una derivación por aplicación del artículo 77 bis, lo que asegurará su adecuada tramitación.

En atención a lo anteriormente señalado, esta Superintendencia declara que los organismos administradores y los administradores delegados pueden emitir licencias médicas de derivación electrónicas, en la medida que cumplan con las acciones señaladas en los párrafos precedentes.

3.- Tratándose del reembolso de las prestaciones médicas otorgadas respecto de un accidente o enfermedad calificado como de origen común, cabe hacer presente que no corresponde que el organismo administrador o administrador delegado requiera directamente al trabajador el pago de dichas prestaciones. En efecto, la Letra D, del Título IV, Libro III, del Compendio de Normas, señala que procederá el cobro de las prestaciones otorgadas para la determinación del origen de una presunta enfermedad profesional o accidente del trabajo y de las prestaciones médicas necesarias que se hubieren entregado hasta la fecha en que se haya procedido a la respectiva calificación. Asimismo, el referido Compendio de Normas indica que si el accidente o la enfermedad es calificada como de origen común y los beneficios se concedieron con cargo al régimen de la Ley No16.744, el Servicio de Salud o la ISAPRE que efectuó el reembolso deberá cobrar a su afiliado la parte del valor de las prestaciones que a éste le corresponde solventar, según el contrato o plan de salud de que se trate.

De esta manera, el reembolso de las referidas prestaciones médicas debe exigirse exclusivamente a la entidad del sistema de salud común que corresponda, la que, a su vez, debe cobrar al trabajador el copago que resulte procedente.

Por otra parte, cabe señalar que el Compendio de Normas indica expresamente que en ningún caso podrá formularse el cobro del gasto en que los organismos administradores o administradores delegados deban incurrir con cargo al Seguro de la Ley No16.744 por concepto de las siguientes prestaciones:

a) Estudios de puestos de trabajo;
b) Exámenes comprendidos en el artículo 71 de la Ley N°16.744;
c) Exámenes ocupacionales;
d) Reuniones o juntas médicas, y
e) Actividades de prevención de riesgos profesionales.

Así, no corresponde que los organismos administradores o administradores delegados soliciten a las entidades del sistema de salud común o al propio trabajador, el reembolso de actividades que se efectúen en el contexto de la realización de un estudio de puesto de trabajo (EPT), como entrevistas a testigos, evaluaciones de condiciones de trabajo o entrevistas psicológicas efectuadas al trabajador como parte del EPT. De la misma manera, tampoco resulta procedente que se condicione la entrega de la RECA al trabajador, a que éste pague previamente las prestaciones médicas otorgadas respecto de una patología calificada como de origen común.

4.- En consecuencia, los organismos administradores y administradores delegados deberán proceder conforme a lo señalado precedentemente.

Fecha de publicaciónTítuloTemasResumenFuentes
22/10/2019Circular 3455Seguro laboral (Ley 16.744)RECHAZO POR CALIFICACIÓN DE ORIGEN COMÚN O LABORAL. MODIFICA ELTÍTULO IV. RECHAZO POR CALIFICACIÓN DE ORIGEN COMÚN O LABORAL ARTÍCULO 77 BIS LEY N° 16.744, DEL LIBRO III. DENUNCIA, CALIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE INCAPACIDADES PERMANENTES, DEL COMPENDIO DE NORMAS DEL SEGURO SOCIAL DE ACCIDENTES DEL TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA LEY N° 16.744Artículos 2°, 30 y 38, letra d) de la Ley N°16.395; Artículos 12 y 74 de la Ley N°16.744; Artículo 77 bis de la Ley N° 16.744; Artículo 2515 del Código Civil; Artículo 14 del D.F.L. N°44, de 1978, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social;
Fecha publicaciónTítuloTemasDescriptoresFuentes
07/01/2022Dictamen 75-2022Seguro laboral (Ley 16.744)Artículo 77 bis - Ley N° 16.744Leyes N°s 16.395 y 16.744
29/09/2021Dictamen 3627-2021Seguro laboral (Ley 16.744)Ley N° 16.744Leyes N°s 16.395, 16.744 y 21.239; D.S. No 104, de 2020 y D.S. No 153, de 2021, ambos del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
13/05/2021Dictamen 1796-2021Seguro laboral (Ley 16.744)Artículo 77 bis - Ley N° 16.744 - PlazoLey Nº 16.395; Ley Nº 16.744
17/01/2020Dictamen 239-2020Seguro laboral (Ley 16.744)Ley N° 16.744 - Artículo 77 bis - ControversiaLey N° 16.395; Artículo 77 bis de la Ley Nº 16.744.
TítuloDetalle
Ley 16.395Ley 16.395
Artículo 30Ley 16.395, artículo 30
Ley 16.744Ley 16.744
Artículo 71Ley 16.744, artículo 71
Artículo 77 BISLey 16.744, artículo 77 bis